• Find us on Facebook
  • Follow us on Twitter
  • Follow us on Instagram
  • View Our YouTube Channel
  • Listen on Spotify
  • View our scores on nkoda

English Deutsch
Music Text

Lyrics by Howard Dietz and text by Garson Kanin, based on the libretto to 'Die Fledermaus' by Haffner and Genée (E)


2S,M,3T,2Bar,speaker; chorus

Abbreviations (PDF)


Boosey & Hawkes

This work is available from Boosey & Hawkes for the world.


World Premiere
Theater an der Wien, Vienna
Conductor: Johann Strauss
Company: Vienna Opera


GABRIEL VON EISENSTEIN, a young man of leisure Tenor
ROSALINDA, Eisenstein's wife Soprano
ADELE, Rosalinds's maid Soprano
DR. BLIND, a solicitor Tenor
DR. FALKE, a notary Baritone
COLONEL FRANK, the prison governor Baritone
PRINCE ORLOFSKY, a young prince Mezzo Soprano
IDA, Adele's sister Soprano
FROSCH, a jailer speaking role
Guests and servants of Prince Orlofsky chorus
Time and Place

Late 19th century, a Spa near a huge city (Vienna)


Alfred serenades Rosalinda while Rosalinda's maid Adele wonders how she can attend Prince Orlofsky's ball. That night, Rosalinda’s husband Eisenstein must begin some minor jail time.  Dr Falke persuades Eisenstein to go with him to Orlofsky's party instead of jail. Eisenstein reminds the doctor of the time he left him out in the park the night after a costume party. Falke was awakened at broad daylight by a jeering crowd and had to sulk home in his bat costume.  Adele is given the night off, and she attends the party. Alfred reappears at Rosalinda's home.  At Falke's request, Rosalinda goes to Orlofsky's party disguised as a Hungarian Countess.  Alfred is taken to jail, mistaken for Eisenstein. Falke sets his practical joke in motion. He introduces Eisenstein to Orlofsky and mentions that Adele is an actress named Olga.  Rosalinda arrives wearing a mask, and Eisenstein unknowingly woos his wife. When the clock strikes six, Eisenstein hurries off to jail. He turns himself in, but the jailer believes Alfred is Eisenstein. The complications come to a climax when all gather at the jail after the party breaks up. Dr Falke tells Eisenstein that the party's events were merely his revenge.


Comic, Dramatic

Stay updated on the latest composer news and publications